I am sure I have posted this before but there is fuel delivery removal and installation procedure pdf attached again.
What happens is that the pipe from fuel delivery unit does not go in the hole on baffle housing as shown in picture below. This is where return fuel goes to suction jet pumps.