I did post about this as i too pulled mine appart! weirdly it seems to have dissapeared
Its the bit about 'Its tough, and tight' that had me leavering and pulling on mine until the vent came appart. I found that with all the bolts removed it came out very easily... haha
Have A8 parts done a lot of trade in passenger heater vents? Lol!