I'm afraid your only real route of repair is a replacement, the brass fitting is secured from the inside and it's unlikely you can get to it withoutif stripping the strut down which is not a good idea without the experience or equipment the like of the supplier will have.
__________________
Del
|