So was this what we had in mind?
I wanted to get it to suck up water from a bucket but realised it would never do that with a vent at the top so put the header tank on it and joined the inlet and outlet together. I'll fill it with water and see if I can see any evidence of it moving it around...