On the 3.0 the DPF sensor is easily accessible on the firewall at the rear of the engine.
On the 4.2 they were clearly struggling with packaging, so they fitted them on top of the transmission.
30 mins to replace on the 3.0, officially gearbox out and ~8 hours on the 4.2