Looks like a balanced pipe or some sort of x-pipe at the front and de-cat!
The bit you have marked "resonator" at the back could be your rear muffler by-pass? Going to stainless will alter the sound anyways.
Certainly a weird set-up, but sounds bloody good