I see that thread is closed, but is it worth noting to people that VAGCAT is one line out on Part number to Picture references?
Normally, the item number in the pic is the item below it in the list (i.e. 12 in the pic is 13 in the list)
Maybe add this snippet to the thread?