I too get a whining in the car on long journeys, it usually starts after about 30mins of driving and will require stopping somewhere convenient for a short break.
Its usually not long after setting off again before it returns.
I don't think I will ever be able to cure the problem, been with her for 11 years now so cant see her changing her ways in the foreseeable.
Good news on finding the source of yours though